دنیا از دیدگاه حضرت امیر

1 - الدنیا سم ، اکله من لایعرفه .
دنیا مانند زهر است که شخص ناآگاه آنرا مى خورد. پس عاقل و عالم به دنیاى زهر آگین نزدیک نمى شود مگر به اندازه اى که او را مسموم نکند و بهلاکت نرساند.
2 - الدنیا سوق الخسران .
دنیا بازار ضرر و زیان است
3 - ان الدنیا کالحیة ، لین مسها و قاتل سمها
دنیا مانند مار سمى است لمس آن نرم و لذت بخش و زهر آن کشنده است .
4 - ان الدنیا ظل الغمام و حلم المنام ، و الفرح الموصول بالغم ، والعسل المشوب بالسم .
دنیا مانند سایه ابر و خواب خفته است . شادى آن غم و اندوه به دنبال دارد و عسل آن با زهر در آمیخته است .
5 - ان الدهر لخصم غیرمخصوم ومحتکم غیرمظلوم و محارب غیر محروب .
دنیا با کسى که با آن خصومت نورزید دشمنى مى کند، و به کسى که بر او ستم نکرد، ستم مى کند، و با کسى که با او نستیزد مى ستیزد.
6 - ان الدنیا و الاخرة کرجل له امراتان ، اذا ارضى احدهما اسخط الاخرى .
دنیا و آخرت مانند دو زن براى یک مرد است . هرگاه یکى را از خود راضى کند، دیگرى را به خشم آورد.
7 - الدنیا منتقلة فانیة و ان بقیت لک لم تبق لها.
دنیا زود گذر و ناپایدار است . اگر دنیا براى تو باقى بماند، تو براى دنیا باقى نخواهى ماند.
8 - الدنیا دار بالبلاء محفوفة و بالغدر موصوفة ، لاتدوم احوالها و لایسلم نزالها.
دنیا با بلاء و گرفتارى در آمیخته ، و به مکر و فریب شهرت یافته ، احوال دنیا ناپایدار و متغیر است ، و اهل دنیا در تغیر و تحول و از مکر و بلا، سلامت و در امان نیستند.
9 - الدنیا دار هانت على ربها فخلط حلالها بحرامها و خیرها بشرها و حلوها بمرها.
دنیا خانه اى است که سازنده اش آنرا پست و ناچیز شمرده است . پس حلال آن را به حرام ، نیکى آن را با بدى ، و شیرینى آن را با تلخى در آمیخته است .
10 - من عصى الدنیا اطاعته و من اعرض عن الدنیا اتته .
کسى که دنیا را نافرمانى کند، دنیا از او فرمان برد، و هر کس از دنیا روى گرداند دنیا به او رو آورد.
به همین خاطر وقتى دنیا خود را به صورتى زیبا بر امیرمؤ منان عرضه داشت ، فرمود:
یا دنیا غرى غیرى ، لاحاجة لى فیک ، قد طلقتک ثلاثاً لارجعة لى فیها.
اى دنیا غیر مرا فریب بده ، من نیازى به تو ندارم ، تو را سه طلاق دادم و حق رجوع خود را اسقاط نمودم